[MoBP] New message analysis views

Burp's message view tabs now appear contextually based on message content, with new colourised HTML and XML views that make it easy to visually parse responses and sanity-check edited markup.